Episódio 8: O juramento de dor